Zum Inhalt springen
Soon German.
ÜbenÜber den TestRatgeberPreise

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026

Kurzfassung

  • Du kannst ohne Konto üben. Wir fragen nicht nach deiner Staatsangehörigkeit oder deinem Aufenthaltsstatus. Wenn du einen Vornamen für die Begrüßung eingibst, bleibt er in deinem Browser. Wenn du einen Zugang kaufst, übernehmen wir für die Begrüßung den Vornamen aus deiner Zahlung. Auch er wird nur in deinem Browser gespeichert.
  • Dein Lernfortschritt, dein Bundesland und deine Sprachwahl werden nur in deinem eigenen Browser gespeichert. Wir bekommen sie nie.
  • Wenn du einen Zugang kaufst, speichern wir deine E-Mail-Adresse und die Kaufdaten. Wir nutzen sie, um deinen Zugang freizuschalten, ihn auf einem neuen Gerät wiederherzustellen und unsere Buchhaltung zu führen. Die Zahlung wickelt Stripe ab. Deine Kartendaten sehen wir nie.
  • Wir verwenden keine Cookies und keine Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Tools. Um zu sehen, ob die Website genutzt wird, zählen wir Besuche und einige Aktionen (zum Beispiel „ein Probetest wurde beendet“ oder „Kaufen wurde angeklickt“) anonym: Es wird nichts gespeichert, was dich oder dein Gerät erkennbar macht.
  • Unser Hosting-Anbieter Cloudflare verarbeitet kurz technische Daten wie deine IP-Adresse, damit die Website ausgeliefert und geschützt werden kann.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlich ist der Betreiber von Soon German, eine Privatperson in Dänemark (siehe Kontakt unten). Soon German wird von Dänemark aus betrieben. Es gelten deshalb das dänische Recht und die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Was wir verarbeiten und warum

Daten Wo sie gespeichert werden Zweck Rechtsgrundlage
Lernfortschritt, Ergebnisse, dein Bundesland, der Name, den du für die Begrüßung eingibst, und deine Sprachwahl Nur in deinem Browser (Local Storage) Damit die App weiß, wo du stehst und welche Fragen zu deinem Bundesland sie zeigen soll Wird nicht an uns gesendet, also nicht von uns verarbeitet
Dein gekaufter Zugang (ein signierter Zugangscode) Nur in deinem Browser (Local Storage) Damit der Zugang auf diesem Gerät funktioniert Nötig, um zu liefern, was du gekauft hast (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Kauf: E-Mail-Adresse, welcher Zugang (Basis oder Plus), Preis, Datum, Zahlungsreferenz von Stripe, Sprache der Website und der Zeitpunkt, zu dem du den sofortigen Zugang verlangt hast Unsere Datenbank bei Cloudflare, gespeichert in der EU Um dir Zugang zu geben, ihn auf neuen Geräten wiederherzustellen, Erstattungen und Beschwerden zu bearbeiten und unsere Buchhaltung zu führen Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b); gesetzliche Pflicht zur Buchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. c, dänisches Buchführungsgesetz)
Zahlungsdaten: Karte oder Wallet, Name, Land der Rechnungsadresse Stripe Um die Zahlung abzuwickeln und Betrug zu verhindern Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Stripe ist für eigene gesetzliche Pflichten, etwa Prüfungen gegen Geldwäsche, auch selbst Verantwortlicher
E-Mail-Adresse, die du zum Wiederherstellen eines Zugangs eingibst Versand über Brevo; unser Anfrageprotokoll Um dir einen Anmeldelink zu schicken und Missbrauch zu verhindern (höchstens 3 Links pro Stunde) Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und unser berechtigtes Interesse, Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt und aufgerufene Seite Cloudflare (unser Hosting-Anbieter), kurzfristige Protokolle Um die Website sicher auszuliefern und vor Angriffen und Missbrauch zu schützen Unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Anonyme Besuchsstatistik: Seite, verweisende Website, Land, Browsertyp Cloudflare Web Analytics (keine Cookies, keine Kennung auf deinem Gerät) Um zu sehen, wie viele Menschen die Website besuchen und woher sie kommen Unser berechtigtes Interesse, die Website zu betreiben und zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Anonyme Zählung von Aktionen: die Aktion (z. B. Probetest gestartet oder beendet, Kaufen angeklickt), der Test, der Zugang (Basis oder Plus), ob dieser Browser einen gekauften Zugang hat, und die Sprache der Seite. Wenn du über einen unserer eigenen Kampagnenlinks kommst (eine Anzeige oder ein Beitrag), auch die Quelle und der Name der Kampagne, z. B. „facebook, ar-group-nov“ Unsere Datenbank bei Cloudflare in der EU, als eine Summe pro Tag Um zu sehen, ob die Probetests und der Kaufablauf funktionieren und welche Anzeigen und Beiträge Besucher bringen Unser berechtigtes Interesse, den Dienst zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Zu den Zahlen wird keine IP-Adresse und keine andere Kennung gespeichert
E-Mails, die du uns schickst Unser Postfach Um dir zu antworten Unser berechtigtes Interesse, dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f)

In deinem Browser speichern wir nur Informationen, die für die Funktionen nötig sind, die du nutzt, zum Beispiel deinen Fortschritt und deinen Zugang. Dafür ist keine Einwilligung nötig, weil diese Speicherung für den Dienst, den du ausdrücklich nutzen willst, unbedingt erforderlich ist (Art. 5 Abs. 3 der EU-Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation; in Deutschland § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Du kannst alles, was in deinem Browser gespeichert ist, jederzeit löschen, indem du in den Browsereinstellungen die Websitedaten für soongerman.com löschst. Wenn du dabei deinen Zugang löschst, bekommst du ihn mit „Zugang wiederherstellen“ zurück.

Auftragsverarbeiter und Übermittlungen

  • Cloudflare, Inc. hostet in unserem Auftrag die Website und unsere Kaufdatenbank. Die Datenbank ist in der EU gespeichert.
  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) wickelt die Zahlungen ab. Siehe die Datenschutzerklärung von Stripe.
  • Brevo (Sendinblue SAS) (Frankreich) verschickt die Anmelde-E-Mails zum Wiederherstellen eines Zugangs.

Diese Anbieter arbeiten für uns auf Grundlage von Verträgen zur Auftragsverarbeitung. Cloudflare und Stripe können Daten auch außerhalb der EU verarbeiten. Diese Übermittlungen sind durch das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der EU abgesichert.

Die Schriften werden von unserer eigenen Website geladen. Wir laden nichts von Google oder anderen Dritten. Das einzige Skript, das nicht von unseren eigenen Seiten kommt, ist das Web-Analytics-Skript von Cloudflare, unserem Hosting-Anbieter.

KI-Tutor

Mit dem Plus-Zugang kannst du in der Übungs-App einen KI-Tutor zu einer Frage fragen, die du gerade beantwortet hast. Im Basis-Zugang und bei den Gratisfragen ist der Tutor nicht enthalten. Die Nutzung ist freiwillig: Es wird nichts gesendet, solange du den Tutor nicht öffnest und eine Nachricht schickst.

  • Was gesendet wird: die Frage, die du gerade siehst (aus unserer Fragensammlung), welche Antwort du gewählt hast, deine Sprache und die Nachrichten, die du in diesem Gespräch schreibst (jeweils höchstens 300 Zeichen). Frühere Nachrichten und Antworten aus demselben Gespräch werden mitgeschickt, damit der Tutor dem Gespräch folgen kann.
  • Wer die Daten verarbeitet: Anthropic, PBC (USA), das Unternehmen hinter dem Modell Claude, in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung. Anthropic kann die Nachrichten bis zu 30 Tage speichern, um Missbrauch zu erkennen, und löscht sie dann. Anthropic nutzt sie nicht, um seine Modelle zu trainieren. Die Übermittlung in die USA ist durch die Standardvertragsklauseln der EU in diesem Vertrag abgesichert.
  • Was wir speichern: nichts von dem, was du schreibst. Damit der Tutor bezahlbar bleibt, zählen wir, wie viele Fragen jeder Besucher pro Tag stellt, unter einem gesalzenen Hash der IP-Adresse, aus dem sich die Adresse nicht zurückrechnen lässt, und wir zählen die Gesamtkosten des Tages. Beide Zähler werden nach 2 Tagen gelöscht. Außerdem zählen wir anonym, dass der Tutor geöffnet wurde, wie oben bei der Zählung von Aktionen beschrieben.
  • Rechtsgrundlage: die Erfüllung des Vertrags über den Plus-Zugang, den du gekauft hast (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Bitte schreib keine persönlichen Daten in den Tutor. Er braucht nur die Frage. Die Antworten des Tutors werden von einer KI erzeugt und können falsch sein. Die Erklärung über jeder Antwort haben wir geschrieben und geprüft.

Funktionen, die noch nicht aktiv sind

Wir planen Erinnerungs-E-Mails (über Brevo, nur wenn du dich dafür anmeldest). Sie sind noch nicht aktiv. Bevor wir sie einführen, aktualisieren wir diese Erklärung und sagen dir genau, welche Daten erhoben werden.

Wie lange wir Daten speichern

  • Käufe: 5 Jahre ab dem Ende des Geschäftsjahres, in dem du gekauft hast, weil das dänische Buchführungsgesetz es verlangt.
  • Anfragen zur Wiederherstellung: 2 Tage. Benutzte Anmeldelinks werden nur so lange gespeichert, bis sie ohnehin abgelaufen wären (30 Minuten).
  • Technische Protokolle von Cloudflare: kurze Zeit, wie in den Richtlinien von Cloudflare beschrieben.
  • E-Mails, die du uns schickst: so lange, wie wir sie für dein Anliegen brauchen, höchstens 2 Jahre.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine personenbezogenen Daten, auf Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Erhalt der Daten, die du uns gegeben hast, in einem übertragbaren Format, und auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht. Einige Kaufdaten müssen wir für die Buchhaltung aufbewahren, auch wenn du die Löschung verlangst. Schreib uns an die Adresse unten. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Weil Soon German von Dänemark aus betrieben wird, ist die federführende Behörde die dänische Datenschutzbehörde (Datatilsynet), datatilsynet.dk. Wenn du in Deutschland lebst, kannst du dich auch bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Bundeslandes beschweren (in Bayern beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA). Eine Liste der deutschen Aufsichtsbehörden findest du bei der Datenschutzkonferenz.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir oben das Datum. Größere Änderungen zeigen wir auch auf der Startseite.

Kontakt

Emil Lohmann Nedertoft
Tolderlundsvej 19, 5000 Odense C, Denmark
[email protected]

Soon German.

Soon German ist ein unabhängiger Übungsdienst, der von Dänemark aus betrieben wird. Wir haben keine Verbindung zum BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge), zu einer anderen deutschen Behörde oder zu einer Prüfstelle.

Ratgeber Übungsfragen Datenschutz AGB Impressum [email protected]

© 2026 Soon German